「永住を取りたいけど、帰化とも違うの？」
「日本にずっと住みたいけど、どちらが自分に合っているのか分からない…」
このようなお悩みをよくお聞きします。
永住許可申請と帰化申請は、どちらも「長く日本で生活するための在留制度」ですが、制度の性質や効果が大きく異なります。
当事務所では、長野県北信エリア（長野市・中野市・須坂市・千曲市・飯綱町・小布施町など）で、永住申請・帰化申請のサポートを行っております。
それぞれの違いやメリットをわかりやすくご説明いたします。
永住と帰化の主な違い
| 項目 | 永住許可 | 帰化許可 |
|---|---|---|
| 国籍 | 外国籍のまま | 日本国籍を取得 |
| 在留資格 | 「永住者」として無期限在留 | 在留資格が不要（日本人と同じ） |
| 更新 | 不要 | 不要（そもそも在留資格がない） |
| 就労・転職 | 自由 | 自由 |
| 公民権（選挙など） | なし | あり（選挙権・被選挙権など） |
| パスポート | 母国のまま | 日本のパスポートを取得可能 |
| 審査機関 | 出入国在留管理庁 | 法務局（国籍課） |
それぞれの申請に向いている人は？
▶ 永住が向いている人
- 日本国籍をそのまま維持したい方
- 母国の家族や国籍制度の都合で帰化できない方
- 将来的に母国に戻る可能性もある方
- 手続きの負担をできるだけ軽くしたい方
▶ 帰化が向いている人
- 日本に一生住むつもりで、完全に生活基盤を移したい方
- 日本国籍を取得して、選挙権や公務員などの資格を得たい方
- 子どもや配偶者と国籍を合わせたい方
- 外国籍による制限（住宅ローン・就職など）を避けたい方
永住・帰化、どちらも必要な主な条件
- 一定期間日本に継続して在留していること（通常5〜10年）
- 納税・年金・保険の適切な支払い
- 安定した収入があること（年収300万円程度が一つの目安）
- 素行が善良であること（違反・逮捕歴がない）
- 公的扶助を受けていないこと
- 帰化の場合は「日本語能力」や「住所の安定」なども審査対象
行政書士に依頼するメリット
✅ 永住・帰化、どちらが適しているか丁寧にアドバイス
✅ 書類の収集・作成・理由書の作成まで一括対応
✅ 申請に必要な細かい条件を個別にチェック
✅ 不許可リスクを避けるための対策・準備サポート
✅ 長野県北信エリアに密着した地域対応
想定ご相談事例（※架空）
事例①：就労ビザで10年。母国籍は保持したい
「永住許可」を選択。収入や納税状況を整え、行政書士のサポートで無事許可。
事例②：日本人と結婚し、子どもも日本の学校へ
子の将来を考えて「帰化」を希望。書類の翻訳・作成を含め、手続き完了。
事例③：一度永住が不許可に。改めて帰化を検討
要件を再確認し、帰化の方が要件に合うと判断。日本語力の確認や法務局との面談対策もサポート。
ご相談から申請までの流れ
- 【お問い合わせ】
LINEまたはフォームでご連絡ください - 【ヒアリング・要件確認】
在留歴・収入・家族構成などを確認し、永住と帰化のどちらが適しているかを検討 - 【書類の準備と作成】
収集・翻訳・申請書の作成まで一括サポート - 【申請・提出】
入管または法務局に提出。審査期間中も進捗フォローあり - 【結果通知・許可後フォロー】
許可後の必要手続き（外国人登録証返納・国籍選択など）も丁寧にご案内
ご相談・お問い合わせはこちらから
📱 LINE Worksで簡単相談
👉 LINEで問い合わせる
📩 フォームから申し込み
👉 お問い合わせフォームはこちら
🌐 詳しくはこちらをご覧ください
👉 在留資格関連ページを見る
永住か帰化か、迷っている方へ。
あなたにとって「安心して日本で暮らす」ために、最適な選択をご提案いたします。
行政書士が一人ひとりの状況を丁寧に確認し、申請から許可まで全力でサポートいたします。
